söndag 15 maj 2016

Lihares ben

Vad hade det väl blivit av Lars Huldens diktande om han konstant hade utsatts för spellcheckens förbannelse? (Spellcheck har säkert ett fint namn också på svenska)

Efter en del googlande har jag kommit på hur man tar bort spellchecken från Blogger - det gällde att först på Youtube se en demo av hur det går till, sedan ännu googla fram hur man "högerklickar" på en Mac (CTRL + högerklick).

Och Hast Du mir gesehen - nu kan man göra som Lars Hulden, som skrivit en dikt som jag ofta citerar (felciterar, för jag minns den inte helt, men det är innebörden som gäller):

......ty liksom skördemännen
icke uthärdande tanken att allting redan är slaget
fortsätta in i skogen
slående benen av harar och rävar,
bildar ock diktaren nya ord

harlie, lihare, lihares ben.

Eller nånting ditåt.

Jag undrar vad spellchecken skulle ha föreslagit i stället för lihare.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar